受中东地区最新冲突影响，国际原油期货价格9日走高，11月份交货的布伦特原油期货价格盘中突破每桶100美元。

这是8月24日在美国纽约拍摄的储油设施。

新华社记者 张凤国 摄